Ir al contenido
ES
  • Português (Brasil)
  • English
  • Español
Volver al sitio

Política de privacidad de Perto

Versión 2026-11-07 · Actualizada el 7 de noviembre de 2026

Esta versión en español es una traducción de cortesía. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en portugués.

En esta página
  1. Quiénes somos
  2. Quién es quién en esta Política
  3. Tratamientos por finalidad
  4. Datos sensibles e interlocutores
  5. Inteligencia artificial
  6. Contenido restringido
  7. Datos compartidos y proveedores
  8. Transferencia internacional
  9. Por cuánto tiempo guardamos los datos
  10. Cancelar, interrumpir y eliminar
  11. Seguridad
  12. Tus derechos
  13. Aceptaciones y registros
  14. Cookies, píxeles y medición en el sitio
  15. Cambios en esta Política
  16. Contacto y encargado de protección de datos

Esta Política explica cómo Perto trata los datos personales: para qué, de quién, qué datos, con qué base legal, con quién los comparte y por cuánto tiempo los guarda, conforme a la LGPD (Ley General de Protección de Datos de Brasil, Ley 13.709/2018). Leer esta Política no equivale a dar consentimiento: cuando el consentimiento es la base legal, se pide por separado, de forma específica.

1. Quiénes somos

El controlador de los datos (responsable del tratamiento) es Simplifica Gestao Software LTDA, CNPJ (registro de empresas de Brasil) 39.560.235/0001-73, con sede en Rua Julio Abreu, 160, sala 1205, Varjota, Fortaleza, CE, CEP 60160-240, a cargo de Perto (pertozap.com.br). Encargado de protección de datos: privacidade@pertozap.com.br.

2. Quién es quién en esta Política

  • Titular de la cuenta: adulto que contrata y paga la suscripción.
  • Responsable legal: persona con autoridad legal sobre el niño o el adolescente.
  • Persona acompañada: dueña del número de WhatsApp conectado.
  • Destinatario autorizado: persona invitada por el titular de la cuenta para recibir alertas de determinadas personas acompañadas.
  • Interlocutores: personas que conversan con la persona acompañada o participan en grupos con ella. No contrataron Perto.
  • Visitantes: quienes navegan por el sitio.

Todas estas personas son titulares de los datos que se refieren a ellas y tienen los derechos de la sección 12.

3. Tratamientos por finalidad

Cada tratamiento de abajo tiene una finalidad propia. El titular de la cuenta no los autoriza todos por sí solo: algunos dependen de otra base legal o de la autorización de la propia persona.

3.1 Contratación, cobro y factura

Personas
Titular de la cuenta.
Datos
Nombre, correo electrónico, WhatsApp, CPF (número de identificación fiscal de las personas en Brasil), cuántos números hay en cada plan, estado de la suscripción y de las facturas, marca y últimos dígitos de la tarjeta. El número completo de la tarjeta lo guarda Stripe.
Base legal
Ejecución de contrato (art. 7º, V) y cumplimiento de una obligación legal fiscal (art. 7º, II).
Quién los recibe
Stripe, que procesa los pagos, y el proveedor contratado para emitir las facturas.
Por cuánto tiempo
Durante el contrato; los datos fiscales, durante el plazo legal.

3.2 Cuenta, acceso y seguridad de la cuenta

Personas
Titular de la cuenta, destinatarios autorizados y la persona acompañada que accede a la página Mi acompañamiento.
Datos
Nombre, WhatsApp, correo electrónico, roles y permisos, registro de los códigos de acceso enviados (el código en sí se guarda solo cifrado y por pocos minutos), dispositivos recordados y registros de acceso (fecha, hora y dirección IP).
Base legal
Ejecución de contrato; cumplimiento de una obligación legal (art. 15 del Marco Civil da Internet, la ley que regula el uso de internet en Brasil, para los registros de acceso); interés legítimo, para la seguridad de la cuenta.
Quién los recibe
Proveedores de alojamiento y de envío de correos electrónicos, que tratan los datos solo en nombre de Perto.
Por cuánto tiempo
Registros de acceso, 6 meses; códigos, 10 minutos; los demás datos, mientras exista la cuenta.

3.3 Conexión y recopilación de los mensajes

Personas
Persona acompañada e interlocutores.
Datos
Mensajes recibidos y enviados después de la conexión, en las conversaciones individuales y en los grupos acompañados (texto, audio, imagen, video, sticker y documento), incluidos los que quien los envió borró después; identificadores de WhatsApp, nombres que se muestran, grupos, fechas y horas.
Base legal
Niño o adolescente: consentimiento específico y destacado de uno de los padres o del responsable legal (art. 14, § 1º). Adulto: consentimiento del propio adulto (art. 7º, I), declarado por el titular de la cuenta y confirmado por el adulto cuando Perto lo pida. Interlocutores: ver la sección 4.2.
Quién los recibe
Proveedores de infraestructura que mantienen la conexión con WhatsApp y guardan los archivos, solo en nombre de Perto.
Por cuánto tiempo
15 días en los números del Esencial y 60 días en los del Completo, contados desde la recepción de cada mensaje.

3.4 Análisis automatizado de riesgos

Personas
Persona acompañada e interlocutores.
Datos
Fragmentos de conversación con teléfonos, CPF, tarjetas, contraseñas y códigos reemplazados por marcadores; transcripciones de audio; descripción y clasificación de archivos multimedia; imágenes reducidas, excepto las que la verificación en nuestros servidores identifica como sexuales.
Base legal
La misma de la sección 3.3. Para datos sensibles, ver la sección 4.1.
Quién los recibe
Proveedores de inteligencia artificial y de transcripción de audio, contratados para tratar los datos solo para hacer el análisis, sin usarlos para entrenar sus modelos.
Por cuánto tiempo
Los resultados siguen el plazo del mensaje de origen. Los proveedores no guardan los datos más allá de lo necesario para devolver el análisis.

3.5 Alertas y notificaciones

Personas
Destinatarios autorizados, persona acompañada e interlocutores, mencionados de forma mínima.
Datos
Categoría, prioridad, grado de certeza y motivo de la alerta; en la aplicación, el fragmento que motivó la alerta. El mensaje de WhatsApp y el correo electrónico de aviso nunca incluyen fragmentos de conversación.
Base legal
Ejecución del contrato y la base de la sección 3.3.
Quién los recibe
Los destinatarios autorizados, según los permisos de cada uno, y el proveedor de envío de correos electrónicos.
Por cuánto tiempo
La alerta, sin contenido, durante 12 meses después de resuelta; el fragmento sigue el plazo del mensaje o de la evidencia preservada.

3.6 Resúmenes

Personas
Persona acompañada.
Datos
Conteos, alertas del día y temas generales (solo cuando el perfil lo permite), sin citas textuales y sin nombres de interlocutores.
Base legal
Ejecución del contrato y la base de la sección 3.3.
Quién los recibe
Los destinatarios autorizados. El proveedor de inteligencia artificial recibe solo estos datos ya organizados.
Por cuánto tiempo
12 meses.

3.7 Visualización de las conversaciones y búsqueda (plan Completo)

Personas
Persona acompañada e interlocutores.
Datos
Conversaciones y archivos multimedia del período en que la visualización está permitida, excepto el contenido sexual.
Base legal
Niño o adolescente: consentimiento del responsable legal (art. 14, § 1º). Adulto: consentimiento del propio adulto, confirmado mediante el enlace del aviso de conexión (art. 7º, I).
Quién los recibe
El titular de la cuenta y los destinatarios autorizados que tengan ese permiso.
Por cuánto tiempo
El plazo del plan del número.

3.8 Preservación y exportación de evidencias

Personas
Persona acompañada e interlocutores, incluidos los posibles autores de un riesgo.
Datos
Fragmentos, fechas, descripciones y huellas digitales (hash) de archivos; archivos multimedia que no sean de contenido sexual.
Base legal
Ejercicio regular de derechos (art. 7º, VI, y art. 11, II, "d") y protección de la vida y de la integridad física (art. 7º, VII).
Quién los recibe
El titular de la cuenta, que hace la exportación; las autoridades, si la familia decide llevarles el caso.
Por cuánto tiempo
180 días después de resuelta la alerta, o hasta 2 años si la familia pide preservar la evidencia.

3.9 Contenido sexual que puede involucrar a un niño o adolescente

Personas
El niño o el adolescente y los interlocutores.
Datos
Registro mínimo: fecha, conversación, tipo de archivo multimedia, huella digital del archivo y clasificación. El archivo queda aislado en un entorno restringido (sección 6).
Base legal
Protección de la vida y de la integridad física del niño o del adolescente (art. 11, II, "e"), en su interés superior (art. 14), y cumplimiento de una obligación legal cuando exista el deber de comunicarlo a las autoridades (art. 7º, II).
Quién los recibe
Nunca la familia ni el equipo. Solo las autoridades competentes.
Por cuánto tiempo
Hasta que la autoridad confirme la recepción; después, el archivo se elimina y solo queda el registro mínimo.

3.10 Registros de lectura y de cambios

Personas
Titular de la cuenta, destinatarios autorizados y persona acompañada.
Datos
Quién abrió qué contenido, cuándo y desde dónde; quién cambió qué configuración o permiso.
Base legal
Interés legítimo, para la rendición de cuentas y la prevención de abusos (art. 7º, IX), y ejercicio regular de derechos (art. 7º, VI).
Quién los recibe
El titular de la cuenta; la persona acompañada que recibió el aviso de conexión, en cuanto a los accesos a sus propias conversaciones.
Por cuánto tiempo
12 meses.

3.11 Aceptaciones, declaraciones, autorizaciones y consentimientos

Personas
Titular de la cuenta, adultos acompañados y destinatarios autorizados.
Datos
Documento y versión, huella digital del contenido, fecha y hora del servidor, acción, finalidad, forma de acceso, dirección IP y tipo de dispositivo y de navegador.
Base legal
Prueba del consentimiento (art. 8º, § 2º) y ejercicio regular de derechos (art. 7º, VI).
Quién los recibe
Nadie, salvo una autoridad o en el marco de un proceso.
Por cuánto tiempo
Mientras exista la cuenta y durante 5 años más.

3.12 Prevención del uso indebido, denuncias e impugnaciones

Personas
Titular de la cuenta, quien denuncia o impugna y la persona acompañada.
Datos
Relatos, documentos enviados para demostrar el vínculo o la autorización, datos de uso de la cuenta y medidas tomadas.
Base legal
Interés legítimo (art. 7º, IX), protección de la vida (art. 7º, VII) y cumplimiento de una obligación legal (art. 7º, II).
Quién los recibe
Las autoridades, cuando la ley lo exija.
Por cuánto tiempo
5 años después del cierre del caso.

3.13 Soporte

Personas
Quien se comunica con soporte.
Datos
Mensajes de atención al cliente y datos de la cuenta. Nunca el contenido de las conversaciones acompañadas, salvo pedido y autorización expresa para una alerta específica.
Base legal
Ejecución de contrato (art. 7º, V).
Quién los recibe
La herramienta de atención al cliente contratada, solo en nombre de Perto.
Por cuánto tiempo
2 años después del último contacto.

3.14 Mejora del servicio

Personas
Usuarios del servicio, de forma agregada.
Datos
Métricas agregadas (alertas marcadas como falsa alarma por tipo, tiempo hasta el aviso, costo) y el motivo que la familia escribe al marcar una falsa alarma. Nadie del equipo lee conversaciones para esto, y el contenido de las conversaciones no se usa para entrenar modelos de inteligencia artificial.
Base legal
Interés legítimo (art. 7º, IX).
Quién los recibe
Nadie.
Por cuánto tiempo
Los datos agregados, sin identificación, mientras sean útiles; el motivo escrito, durante el plazo de la alerta.

3.15 Medición en el sitio y comunicaciones de marketing

Personas
Visitantes del sitio y titulares de cuenta que elijan recibir novedades.
Datos
Píxeles de marketing en el sitio; correo electrónico o WhatsApp para novedades. Nunca datos de las conversaciones.
Base legal
Consentimiento separado y opcional, que se puede retirar en cualquier momento (art. 7º, I; secciones 13 y 14).
Quién los recibe
Las herramientas de medición y de envío de mensajes, solo después del consentimiento.
Por cuánto tiempo
Hasta que se retire el consentimiento; los datos de medición siguen el plazo de cada herramienta.

4. Datos sensibles, interlocutores, niños y adolescentes

4.1 Datos sensibles

Las conversaciones pueden revelar datos sensibles, como salud, vida sexual, religión, opinión política y origen racial. Perto no busca ni clasifica estos temas, excepto cuando forman parte de un riesgo (por ejemplo, amenaza, discriminación o autolesión). Cuando estos datos aparecen, el tratamiento se basa en el consentimiento específico y destacado del responsable legal o del propio adulto (art. 11, I) y, en los casos de riesgo, en la protección de la vida y de la integridad física (art. 11, II, "e"). Siguen el mismo plazo corto de conservación y las mismas protecciones que los demás datos.

4.2 Interlocutores

Quien conversa con la persona acompañada no contrató Perto, y el titular de la cuenta no puede autorizar por sí solo el tratamiento de los datos de esas personas. El tratamiento se basa en el interés legítimo de identificar riesgos para la persona acompañada (art. 7º, IX), siempre en el interés superior del niño y del adolescente (art. 14), con estas salvaguardas:

  • tratamos solo lo necesario para identificar riesgos para la persona acompañada y no creamos perfiles de los interlocutores;
  • los teléfonos de los interlocutores no se envían a la inteligencia artificial ni se muestran a la familia en los grupos;
  • los resúmenes no mencionan a los interlocutores;
  • los datos siguen el plazo corto de conservación y se incluyen en la eliminación de datos;
  • los interlocutores pueden ejercer sus derechos escribiendo a privacidade@pertozap.com.br.

4.3 Niños y adolescentes

Tratamos los datos de niños y adolescentes en su interés superior, como exige el art. 14 de la LGPD, con el consentimiento específico y destacado de uno de los padres o del responsable legal, dado al conectar a cada persona. Avisar al niño o al adolescente a través de Perto es una decisión del responsable legal. No usamos estos datos para publicidad ni para crear perfiles comerciales.

5. Inteligencia artificial y decisiones automatizadas

Usamos modelos de inteligencia artificial de proveedores contratados para transcribir audios, leer imágenes y documentos y analizar el contexto de las conversaciones. Enviamos solo lo necesario para cada análisis: los teléfonos, el CPF, las tarjetas, las contraseñas y los códigos se reemplazan por marcadores, y no se envía la ubicación. Antes de cualquier envío a proveedores, las imágenes pasan por una verificación en nuestros servidores, y lo que parece contenido sexual no se envía. Los proveedores se comprometen por contrato a no usar los datos para entrenar sus modelos.

Las alertas y los resúmenes son resultados de un tratamiento automatizado. No deciden nada por la familia, pero pueden afectar los intereses de la persona acompañada y de los interlocutores. Cualquier titular de datos puede pedir la revisión de una decisión automatizada (art. 20 de la LGPD) escribiendo a privacidade@pertozap.com.br. La revisión se hace mediante un nuevo análisis automático, con una explicación; la revisión por una persona del equipo solo ocurre a pedido y con autorización expresa, se limita al fragmento de la alerta y queda registrada.

6. Contenido restringido

  • El contenido fuerte (violencia, accidente, muerte) llega cubierto. En el plan Completo, quien tiene acceso a las conversaciones de ese número lo abre con un toque, y la apertura queda registrada. En el Esencial, solo aparece la descripción.
  • El contenido sexual nunca se muestra, en ningún plan. Cuando no hay indicios de que involucre a un niño o adolescente, el archivo se borra después del análisis.
  • El contenido sexual que puede involucrar a un niño o adolescente nunca se pone a disposición de la familia ni del equipo. El archivo queda aislado en un entorno restringido, cifrado y sin acceso en el día a día, solo para comunicarlo a las autoridades competentes, como prevé el Estatuto da Criança e do Adolescente (la ley brasileña de protección de niños y adolescentes, art. 241-B, § 2º), y se elimina después de que la autoridad confirme la recepción. Todo acceso a ese entorno queda registrado.

7. Datos compartidos y proveedores

  • Con los destinatarios autorizados, según los permisos que el titular de la cuenta otorgue para cada persona acompañada.
  • Con proveedores que tratan datos en nuestro nombre, bajo contrato: pagos (Stripe), alojamiento y base de datos, conexión con WhatsApp, almacenamiento de archivos, inteligencia artificial y transcripción de audio, envío de correos electrónicos y atención al cliente. La lista actualizada, con el país donde cada proveedor trata los datos, se puede pedir al encargado de protección de datos.
  • Con las autoridades, cuando lo exijan la ley, una orden judicial o el procedimiento de la sección 6.

No vendemos datos. No compartimos datos de conversaciones con anunciantes, escuelas u otras empresas.

8. Transferencia internacional

Algunos proveedores, como Stripe y los proveedores de inteligencia artificial, tratan datos fuera de Brasil, por ejemplo en Estados Unidos. En esos casos, la transferencia sigue el art. 33 de la LGPD, con cláusulas contractuales que exigen al proveedor una protección compatible con la ley brasileña.

9. Por cuánto tiempo guardamos los datos

CategoríaPara quéPlazoSe cuenta desde
Mensajes, incluidos los que borró quien los envióAnálisis, fragmento de las alertas y conversaciones15 días (Esencial) o 60 días (Completo)Recepción del mensaje
Fotos, audios, videos, stickers y documentosLos mismos15 o 60 días, según el plan del númeroRecepción del mensaje
Transcripciones, descripciones y textos extraídos de archivos multimediaLos mismosEl plazo del mensaje de origenRecepción del mensaje de origen
Contenido sexual sin indicios de niños o adolescentes—Se borra después del análisisClasificación
Contenido sexual que puede involucrar a un niño o adolescenteComunicación a las autoridades (sección 6)Hasta que la autoridad confirme la recepciónClasificación
Alertas, sin el contenidoHistorial y rendición de cuentas12 mesesResolución de la alerta
Evidencia preservadaEjercicio de derechos180 días, o hasta 2 años si la familia lo pideResolución de la alerta
ResúmenesHistorial12 mesesEnvío del resumen
Registros de acceso a la aplicaciónMarco Civil da Internet6 mesesFecha del acceso
Registros de lectura de contenido y de cambiosRendición de cuentas12 mesesFecha del registro
Aceptaciones, declaraciones y autorizacionesPruebaMientras exista la cuenta y durante 5 años másCierre de la cuenta
Códigos de accesoEntrar en la cuenta10 minutos; el registro del envío, 6 mesesEmisión del código
Eventos técnicos en bruto de la conexiónProcesamiento7 díasRecepción
Datos fiscales y de cobroObligación legalPlazo legalFin del ejercicio fiscal
Denuncias e impugnacionesPrevención de abusos5 añosCierre del caso
Atención al clienteSoporte2 añosÚltimo contacto
Datos de la cuenta después de la cancelaciónPor si el titular de la cuenta vuelve30 díasFin del período pagado

Proveedores y copias de seguridad. La eliminación también se aplica en los proveedores. Las copias de seguridad guardan datos hasta 35 días después de la eliminación, aisladas y sin uso, hasta que se sobrescriben.

Excepciones. Podemos conservar datos más allá de estos plazos cuando haya una obligación legal, una orden judicial, un requerimiento de una autoridad o la necesidad de defensa en un proceso, solo durante el tiempo necesario.

10. Cancelar, interrumpir y eliminar

  • Cancelar la suscripción pone fin a los cobros al final del período pagado. Los datos siguen los plazos indicados arriba y, después del final del período, se conservan 30 días antes de la eliminación.
  • Interrumpir el acompañamiento de un número detiene la recopilación en el momento. Los datos ya recopilados siguen los plazos indicados arriba, salvo que se pida su eliminación.
  • Eliminar datos borra los datos de un número o de la cuenta, en Perto y en los proveedores, en un plazo de hasta 15 días, con las excepciones indicadas arriba.

La persona acompañada puede finalizar la conexión en cualquier momento, desde su propio WhatsApp, en Dispositivos vinculados.

11. Seguridad

Adoptamos medidas técnicas y administrativas para proteger los datos, entre ellas:

  • datos de cada familia separados de los demás en todas las consultas, con verificación en el servidor;
  • acceso con un código enviado al WhatsApp, con registro de los accesos y aviso de nuevos accesos;
  • registro de toda lectura del contenido de las conversaciones;
  • cifrado en tránsito y en reposo;
  • equipo sin acceso al contenido de las conversaciones en las herramientas internas;
  • pruebas de seguridad periódicas.

12. Tus derechos

Según la LGPD, cualquier titular de datos (titular de la cuenta, destinatario, persona acompañada o interlocutor) puede:

  • confirmar si tratamos sus datos y tener acceso a ellos;
  • corregir datos incompletos o incorrectos;
  • pedir la anonimización, el bloqueo o la eliminación;
  • pedir la portabilidad;
  • saber con quién compartimos sus datos;
  • retirar el consentimiento, cuando sea la base legal;
  • pedir la revisión de decisiones automatizadas.

Para ejercer tus derechos, escribe a privacidade@pertozap.com.br. Podemos pedirte información para confirmar tu identidad. Respondemos en un plazo de hasta 15 días. También puedes acudir a la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD). Rechazar o retirar un consentimiento nunca impide cancelar la suscripción, hablar con soporte o ejercer estos derechos.

13. Aceptaciones y registros

Registramos cada aceptación, declaración, autorización y consentimiento con: quién lo hizo, la persona acompañada (cuando la haya), el documento y la versión, una huella digital del contenido, la fecha y la hora de nuestro servidor, la acción y la finalidad, la forma de acceso utilizada, la dirección IP y el tipo de dispositivo y de navegador. Guardamos una copia de cada versión presentada. Estos registros no contienen conversaciones, contraseñas ni códigos. En tu cuenta puedes leer y descargar los documentos que aceptaste.

Leer esta Política es tomar conocimiento, no dar consentimiento. Recibir novedades de Perto es opcional, se pide por separado y sin casilla premarcada.

14. Cookies, píxeles y medición en el sitio

En tu navegador guardamos solo tu elección sobre la medición, para no volver a preguntarte. Con tu permiso, dado en el aviso "Privacidad y anuncios", usamos píxeles de marketing (por ejemplo, de redes sociales y de buscadores) para medir visitas y clics en los botones de registro. Sin ese permiso, no se carga ningún píxel, y sigues teniendo acceso a todo el sitio.

Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en "Preferencias de privacidad", en el pie de página del sitio.

15. Cambios en esta Política

Avisamos de los cambios relevantes por correo electrónico y WhatsApp, con anticipación, y mantenemos la versión y la fecha al principio de esta página. Cuando un cambio afecte un tratamiento basado en el consentimiento, pedimos un nuevo consentimiento para ese tratamiento. Las versiones anteriores quedan guardadas y disponibles para quienes las aceptaron.

16. Contacto y encargado de protección de datos

  • Encargado de protección de datos: privacidade@pertozap.com.br
  • Atención al cliente: contato@pertozap.com.br
  • Simplifica Gestao Software LTDA, CNPJ 39.560.235/0001-73, Rua Julio Abreu, 160, sala 1205, Varjota, Fortaleza, CE, CEP 60160-240

© 2026 Perto · Simplifica Gestao Software LTDA · CNPJ 39.560.235/0001-73

Términos de uso Política de privacidad Volver al sitio